Office des funérailles

Description

L’office en entier, de la procession d’entrée dans l’église à la procession au cimetière.

Les funérailles pratiquées dans le rite byzantin commencent à la maison du défunt comme une véritable liturgie stationale. De là, le cortège funèbre s’ébranle vers le cimetière, en passant par l’église. La procession funéraire – avec sa station à l’église – est comme une icône de la vie humaine. Ce chemin est unique pour tous, vivants et défunts, non seulement parce que tous auront à franchir le passage qui mène de la vie présente à la vie future, mais aussi parce que la voie qui conduit de notre première naissance à la nouvelle naissance n’est autre que le mouvement indivisible de la vie.
Le présent enregistrement restitue de manière quasi complète l’office des funérailles, depuis la procession d’entrée à l'église jusqu’à la procession de sortie.

CHCD 110/503
Durée:
CD 1: 65'26
CD 2: 56'05
Dir.: P. Thomas Pott
Livret de textes: slavon, français, anglais, allemand.
Introduction: français, néerlandais, anglais, allemand